[ar:Chayanne]
[ti:El juicio final (WITH TRANSLATION)]
[al:Mi Tiempo]
[by:www.casachayanne.com]
[00:03.33]El Juicio Final [Final Judgment]
[00:08.51]
[00:09.64]www.casachayanne.com
[00:15.02]
[00:17.01]Vaya! Estoy luchando por que tú no te me vayas
[00:20.68][Look! I'm fighting for you not to leave]
[00:20.88]Pero yo sigo y nunca tiro la toalla
[00:24.11][But I continue and I never give up]
[00:24.31]Yo no quiero caer, no quiero perderte nunca
[00:27.80][I don't want to fall, I never want to lose you]
[00:28.00]
[00:28.44]Tiempo, te necesito para salir del contratiempo
[00:31.98][Time, I need you to get out of the bad times]
[00:32.18]Porque este golpe yo lo siento muy violento
[00:35.42][Because this blow, I feel it very violently]
[00:35.62]Buscando que hacer colgado de una tortura
[00:38.98][Looking for what to do, stuck to a torture]
[00:39.18]
[00:40.62]Y las horas pasan
[00:42.99][And the hours go by]
[00:43.19]Vivo en la oscuridad
[00:45.80][I live in darkness]
[00:46.00]Y las horas matan en esta cruel soledad
[00:50.17][Kill me in this cruel loneliness]
[00:50.37] 
[00:50.69]Lo siento
[00:51.48][I'm sorry]
[00:51.68]Me puede el sentimiento
[00:54.30][I can't fight against this feeling]
[00:54.50]No sé como enfrentarlo
[00:57.36][I don't know how to confront it] 
[00:57.56]No sé donde llegar
[00:59.92][I don't know where to go to]
[01:00.12]Te juro que me siento un hombre mutilado
[01:05.55][I swear that I feel like a mutilated man]
[01:05.75]Sentenciado a juicio final
[01:12.92][Sentenced to a final judgement]
[01:13.12] 
[01:24.06]Si, yo me la paso pensando en ti
[01:27.67][Yes, I spend the time thinking of you]
[01:27.87]Contando días para que estes aquí
[01:31.42][Counting the days until you're here]
[01:31.62]Matando esta sed calmando las ansias tuyas
[01:34.80][Killing this thirst, calming your anxieties]
[01:35.00]
[01:35.31]Cuando te imaginaste que te amaban tanto
[01:38.86][When could you imagine someone would love you so much?]
[01:39.06]Un ser humano que no fuera un santo
[01:42.48][A human being, who wasn't a saint]
[01:42.68]Siguiendo mí fe
[01:43.98][Following my faith]
[01:44.18]Colgado de tu locura
[01:46.36][Joined to your craziness]
[01:46.56]
[01:47.43]Y las horas pasan
[01:49.92][And the hours go by]
[01:50.12]Pierdo la identidad
[01:52.73][I lose identity]
[01:52.93]Y las horas matan
[01:55.49][And the hours kill me]
[01:55.69]Me es difícil respirar
[01:57.36][It's difficult for me to breathe]
[01:57.56] 
[01:57.93]Lo siento
[01:58.61][I'm sorry]
[01:58.81]Me puede el sentimiento
[02:01.23][I can't fight against this feeling]
[02:01.43]No sé como enfrentarlo
[02:04.11][I don't know how to confront it] 
[02:04.31]No sé donde llegar
[02:06.92][I don't know where to go to]
[02:07.12]Te juro que me siento un hombre mutilado
[02:12.49][I swear that I feel like a mutilated man] 
[02:12.69]Sentenciado a juicio final
[02:19.73][Sentenced to a final judgement]
[02:19.93] 
[02:20.25]Lo siento
[02:21.05][I'm sorry]
[02:21.25]Me puede el sentimiento
[02:23.67][I can't fight against this feeling]
[02:23.87]No sé como enfrentarlo
[02:26.61][I don't know how to confront it]
[02:26.81]No sé donde llegar
[02:29.55][I don't know where to go to]
[02:29.75]Te juro que me siento un hombre mutilado
[02:34.92][I swear that I feel like a mutilated man] 
[02:35.12]Sentenciado a juicio final
[02:41.86][Sentenced to a final judgement]
[02:42.06] 
[03:15.75]Los días se van la vida se va
[03:18.23][The days go away, life goes away]
[03:18.43]Y siento que yo no te puedo olvidar
[03:20.86][And I feel I can't forget you]
[03:21.06] 
[03:21.37]Los días se van la vida se va
[03:23.86][The days go away, life goes away]
[03:24.06]Y siento que yo no te puedo olvidar
[03:26.36][And I feel I can't forget you]
[03:26.56] 
[03:26.87]Los días se van la vida se va
[03:29.36][The days go away, life goes away]
[03:29.56]Y siento que yo no te puedo olvidar
[03:31.98][And I feel I can't forget you]
[03:32.18] 
[03:32.43]Los días se van la vida se va
[03:34.92][The days go away, life goes away]
[03:35.12]Y siento que yo no te puedo olvidar
[03:37.55][And I feel I can't forget you]
[03:37.75]
[03:38.06]Lo siento
[03:38.99][I'm sorry]
[03:39.19]Me puede el sentimiento
[03:41.92][I can't fight against this feeling]
[03:42.12]No sé como enfrentarlo
[03:44.42][I don't know how to confront it] 
[03:44.62]No sé donde llegar
[03:47.42][I don't know where to go to]
[03:47.62]Te juro que me siento un hombre mutilado
[03:52.92][I swear that I feel like a mutilated man]
[03:53.12]Sentenciado a juicio final
[04:00.23][Sentenced to a final judgement]
[04:00.43]
[04:02.18]www.casachayanne.com